faq
Comprendre pour mieux décider
+ Que signifie le mot « lektum » ?
Lektum : transcription (à prononcer « lèque-toume ») du terme grec ancien lekton qui signifie « exprimable ». Inventé par le stoïcien Cléanthe au IIIe s. av. J-C, ce mot est formé à partir du verbe legein qui signifie « dire, nommer clairement, signifier ». Dans la philosophie stoïcienne ancienne, le langage est constitué de trois éléments : le mot parlé (ce qu’on appelle aujourd’hui le « signifiant »), la chose réelle (ce qu’on appelle aujourd’hui le « référent »), et le lekton ou l’exprimable (ce qu’on appelle aujourd’hui le « signifié »). Mais tandis que les deux premiers sont corporels, le lekton, lui, est incorporel. Il désigne l’élément immatériel qui est signifié par un mot ou une phrase, c’est-à-dire le sens à l’état pur. Comprendre et traduire le lekton par le Web design, telle est l’ambition de « LEKTUM ».
+ Qu’est-ce que le Webdesign ?
Web design : processus global de conception Web qui comprend dans l’unité du même geste créatif la direction artistique et la création graphique, la stratégie éditoriale et la conception de contenus, l’intégration HTML et le développement informatique, le tout aboutissant à la réalisation d’un site web original et unique, opérationnel sur Internet, en Intranet ou en Extranet, et susceptible de mises à jour aisées et régulières.
Web 2.0 : expression lancée en 2004 par Tim O’Reilly, éditeur d’ouvrages informatiques, pour désigner un nouvel âge du Web caractérisé non seulement par la gestion dynamique de contenu mais surtout par la possibilité pour l’utilisateur de produire lui-même le contenu et d’entrer en interaction avec les autres utilisateurs. Wikipedia, YouTube, Flickr, Facebook, Twitter et tous les sites de réseaux sociaux sont à cet égard emblématiques du Web 2.0.
+ Qu’est-ce qu’un outil de gestion de contenu ou CMS ?
CMS : sigle anglophone signifiant « Content Management System » (Système de Gestion de Contenu) et désignant un logiciel qui permet, sans aucune connaissance informatique, de créer, publier, ajouter, modifier et gérer facilement, via une interface d’administration accessible en ligne depuis un simple navigateur web, les contenus d’un site web dynamique tels que textes, photos, vidéos, etc., suivant une ligne graphique et éditoriale définie à l’avance. Il existe des CMS édités par des sociétés commerciales via des licences propriétaires payantes, mais aussi des CMS Open Source, tels que Drupal, Wordpress, SPIP ou Joomla, distribués gratuitement et développés de manière ouverte par des communautés de développeurs bénévoles.
Open Source : se dit d’un logiciel dont la licence, généralement gratuite, n’est pas « propriétaire » mais respecte un certain nombre de critères « ouverts » comme la libre redistribution du programme et le libre accès à son code source, ce qui lui permet d’être modifié et amélioré — généralement très rapidement — par une large communauté de développeurs à travers le monde. En ce sens, un logiciel Open Source est la même chose que ce que Richard Stallman a été le premier à concevoir sous le nom de « logiciel libre », c’est-à-dire un logiciel qui respecte les libertés de l’utilisateur (liberté d’utiliser, d’étudier, de modifier, de copier, de redistribuer un programme). Lorsqu’on veut signifier que ces libertés sont essentielles parce qu’elles promeuvent la solidarité sociale, le partage et la coopération, on parle plutôt de « logiciel libre ». Linux, OpenOffice, Firefox ou Joomla sont des logiciels libres ou Open Source.
+ Pourquoi choisir un CMS Open Source ?
Parce que les licences sont gratuites, parce que les CMS Open Source sont aujourd’hui très stables et très fiables, parce qu’ils évoluent beaucoup plus vite que les solutions propriétaires, parce qu’ils couvrent maintenant tous les beoins et ne nécessitent pas (ou très peu) de développement spécifique, et parce qu’ils sont très faciles à prendre en mains. « Aujourd’hui, l’utilisation d’un CMS s’impose systématiquement. Par rapport à un développement spécifique, il apporte des fonctionnalités bien plus riches à un moindre coût, une plus grande fiabilité et de nouvelles versions sans effort » (01net). Lire sur ce point notre article sur l’Open Source et les entreprises
Drupal : nom donné au CMS Open Source fondé en 2001 par Dries Buytaert, étudiant en informatique à l’université d’Anvers (Belgique), et qui dérive du projet qu’ont eu plusieurs étudiants de créer un site d’actualités leur permettant de partager des informations. En quelques années, Drupal est passé du statut de petite application de résidence universitaire à celui d’outil technologique puissant et innovant qui remporte régulilèrement le titre de meilleur CMS Open Source du monde. Basé sur un système très souple et très puissant de "noeuds" et modules, Drupal propose nativement une foule de fonctionnalités et de services capables de répondre à tous les besoins avec un minimum de développement. Encore peu connu en France, il a pourtant déjà été utilisé pour la réalisation de gros projets comme Désirs d’avenir, Nonfiction.fr, Rue89, Mediapart, France24, mais aussi, à l’étranger, Warner Brothers Records, The New York Observer, Amnesty International, Harvard University ou encore le blog personnel de Tim Berners-Lee, l’inventeur du Web en personne... Drupal, le meilleur CMS du monde ? (voir plus de références sous Drupal)
SPIP : acronyme signifiant « Système de Publication pour l’Internet Partagé » et désignant un logiciel libre de type CMS lancé en juillet 2001 par 4 français : Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière et Emmanuel Saint-James. Inspiré des métiers de l’édition, SPIP est à l’origine orienté magazine collaboratif, destiné plus particulièrement aux individus, groupes et organisations à but non lucratif. Rapidement, il devient le CMS Open Source n°1 en France et est utilisé par de grandes institutions autant que de grandes marques, comme Le Monde Diplomatique, le Musée Guimet, SNCF Infolignes, Médecins du Monde, les supermarchés Casino, le Ministère de l’Écologie, Lost Island... et tant d’autres.
Joomla : terme africain qui signifie, en swahili, « tous ensemble » et qui a été choisi pour baptiser un nouveau CMS Open Source apparu en 2005 et dérivé de Mambo, qui est lui-même un CMS Open Source créé en 2001 par la société australienne Miro. Animé et développé par une communauté enthousiaste et enflammée, le projet Joomla, plusieurs fois primé, a connu une croissance exceptionnelle et s’est imposé en un temps record comme le système de gestion de contenu (CMS) le plus répandu au monde : en décembre 2007, on comptait plus de 20 millions d’installations, 2000 projets d’extensions et plus de 1 million d’interventions sur les forums de discussion. Très ergonomique, il est utilisé à travers le monde entier aussi bien par des institutions (Nations Unies) que des entreprises (Porsche Brésil) ou des acteurs culturels (Éditions Le Robert).


